Egy régi légi felvétel egy kínai közlekedési dugóról újra felbukkant a közösségi médiában, amely tévesen azt állítja, hogy a képen a bebörtönzött pakisztáni volt vezető, Imran Khan támogatói láthatók, akik éppen egy iszlámábádi tüntetésre tartanak.Bár Khan több ezer támogatója valóban dacolt a hatóságok azon próbálkozásaival, hogy elzárják a tüntetők fő útvonalait a fővárosba, a fotó valójában egy Peking melletti autópálya fizetőkapunál készült a kínai hosszú nemzeti ünnep után, 2015 októberében
‘Kitűnő, 10 millió jármű hajt be most Sangjani városába.Kérem, álljanak meg, ha tudnak’ – állt az urdu nyelvű felirat a Facebookon 2024. szeptember 8-án közzétett kép kíséretében.
A kép, amelyet több mint 2000 alkalommal osztottak meg, súlyos dugót ábrázol egy fizetőkapunál.
Ez akkor derült ki, amikor Khan híveinek ezrei gyűltek össze Iszlámábád Sangjani negyedében, hogy kifejezzék támogatásukat a volt miniszterelnök iránt, dacolva a kormány azon kísérleteivel, hogy lezárják a városba vezető fontos főútvonalakat (archivált link).
A legnagyobb tüntetést Iszlámábádban azóta, hogy a visszavonult nemzetközi krikettjátékost 2023-ban több váddal bebörtönözték – amelyek egy része még mindig bíróság előtt van -, Khan Pakisztán Tehreek-e-Insaf (PTI) pártja szervezte.
Pártjával együtt Khan azt állítja, hogy az ellene felhozott vádak célja, hogy megakadályozzák az újbóli indulását a választásokon.
Bár a kép kilenc évvel korábban készült Kínában, azt más hamis állításokkal együtt megosztották a Facebookon és az X közösségi médiaplatformon.
Forgalmi dugó Kínában
Ugyanezt a képet fordított képkereséssel találtuk, és az Irish Independent honlapján jelent meg 2015. október 8-án (archivált link).
‘A világ legrosszabb hátvédje? Ezrek rekedtek 50 sávos dugóban Kínában ‘ ez a cikk címe.
‘Autók dugóban állnak egy fizetőállomás közelében, miközben az emberek hazatérnek az egyhetes nemzeti ünnep végén, Pekingben, Kínában, 2015. október 6-án ‘ áll a Reuters/China Daily-nek tulajdonított kép feliratában.
A cikk szerint a felvételen a ‘G4 Peking-Hongkong-Makaó gyorsforgalmi út ‘ látható.
Az Irish Independentben használt kép (jobbra) és a hamis poszt (balra) képernyőfotó-összehasonlítása alább látható:
Ugyanez a kép szerepelt a 2015. október 7-én és 8-án megjelent kapcsolódó cikkekben is (archivált linkek itt és itt), valamint a Huffington Postban és az Evening Standardban.
Emellett a képet illusztrációként használták a China Daily két 2016. augusztusi és 2017. januári cikkében (archivált linkek itt és itt), amelyek a forgalmi torlódások csökkentéséről szóltak.
Az AFP geolokalizálta a fotót a Peking-Hongkong-Makaó gyorsforgalmi úton, Peking külvárosában található fizetőhelyre.
Az AFP következetesen cáfolta a Khannal kapcsolatos hamis állításokat.